Could we have in the cells on the ladder interface indicators on the money waiting to be matched?, to represent available to back/lay amounts on back/lay sides as bars with the length proportional to the available amount?, allowing how much money is available on the back or lay side at each odds?,
Obiously the more money waiting to be matched will have a greater indicator (darker colour) behind each price, this may be helpful in gauging flow (or pressure) of money waiting to get matched, or would this confuse the issue as we already have various indications already?, if not that then something similar maybe?